*Babala: May mga spoiler sa unahan*
Noong nakaraang linggo sa Malaking Maliit na Kasinungalingan , nanindigan si Celeste (Nicole Kidman) sa kanyang laban sa kustodiya kay Mary Louise (Meryl Streep), habang sinubukan ni Madeline (Reese Witherspoon) na ayusin ang relasyon nila ni Ed (Adam Scott).
At ngayon, dapat magpasya ang Monterey Five kung ang kasinungalingan ay isang bagay na dapat manatiling lihim. Narito kung ano ang bumaba sa season two finale ng BLL , na pinamagatang Gusto Kong Malaman.
Merie W. Wallace/HBOPaano ito magsisimula?
Magbubukas ang episode sa mga flashback ng Trivia Night (muli). I-cut to present-day Celeste na naliligo bago manood ng serye ng mga home video na nagtatampok kay Perry at sa kanyang dalawang anak, sina Max (Nicholas Crovetti) at Josh (Cameron Crovetti).
Pagkatapos mag-play ng lumang clip mula sa kaarawan ng kambal, lumipat ang feed sa isa pang recording, na nagpapakitang si Max at Josh ay nakasilip sa isang siwang na pintuan. (Higit pa tungkol dito mamaya.)
Si Jane (Shailene Woodley) ay wala rin sa magandang lugar. Ang problema ay gusto ni Ziggy (Iain Armitage) na makipag-date si Jane sa kanyang katrabaho, si Corey (Douglas Smith). Gayunpaman, pagkatapos malaman na nakausap niya si Detective Adrienne Quinlan (Merrin Dungey), pinalalayo ni Jane si Corey...at sa magandang dahilan.
Sa ibang lugar, hindi hinahayaan ni Renata (Laura Dern) ang kanyang mga isyu sa pagkabangkarote kay Gordon (Jeffrey Nordling) na makaapekto sa kanyang pamumuhay. Kaya, tumungo siya sa Starbucks, kung saan—alam na—nakasalubong niya si Mary Louise.
Matapos siya ay pagalitan ni Renata dahil sa pagharap kay Celeste sa labanan sa kustodiya, sinaksak ni Mary Louise si Renata nang binanggit niya ang bagong natuklasang relasyon ni Gordon sa yaya na si Juliette (Nelly Buchet). Tumugon si Renata sa pamamagitan ng pagsabog kay Mary Louise, na tinawag siyang judge-y judger.
Merie W. Wallace/HBOAnong nangyari kay Celeste?
Bago ang pagdinig, pinapayuhan siya ng abogado ni Celeste na si Katie Richmond (Poorna Jagannathan) na umatras. Kita mo, gusto ni Celeste na tawagan si Mary Louise sa kinatatayuan. Ang isyu? Naninindigan si Celeste tungkol sa pagtatanong kay Mary Louise sa kanyang sarili, na sinasabing mas malaki ang tsansa niyang makalapit sa kanya kaysa kay Katie.
Sa isa pang silid, ang abogado ni Mary Louise, si Ira Farber (Denis O'Hare), ay nagbabala sa kanya tungkol sa kung ano ang darating. Siya ang kanyang prinsipe...at pinatay niya siya, sabi ni Mary Louise.
Kaya lang, may flashback si Celeste na nagpapaliwanag ng lahat. It features young Mary Louise screaming at a 5-year-old Perry after a car crash, saying, Look what you made me do. Pinutol sa kapatid ni Perry, si Raymond, na hindi nakaligtas sa pag-crash.
Noong kasalukuyang panahon, lumapit si Celeste sa stand at nagsimula sa isang semi-neutral na paksa, na hinihiling na malaman kung bakit iniisip ni Mary Louise na siya ay isang masamang ina. Matapos talakayin ang Ambien car crash at one-night stand, ipinahayag ni Mary Louise na ayaw niyang magdusa ang kambal sa mga aksyon ni Celeste.
Nag-udyok ito kay Celeste na ilabas ang alitan nila ni Max ikalawang yugto , nang itulak siya nito sa lupa sa harap ni Mary Louise. Inamin ni Celeste na sa katunayan, nawalan siya ng galit sa isang pagkakataong iyon.
Naranasan mo na bang magalit sa iyong mga lalaki? sabi ni Celeste.
Nagtanong pa si Celeste kung ang init ng ulo ni Mary Louise ay nagresulta sa isang aksidente sa sasakyan na ikinamatay ng isa sa kanyang mga anak.
Bakit mo ito ginagawa? Bulong ni Mary Louise.
Ipinaliwanag ni Celeste na sinusubukan lamang niyang protektahan ang kanyang mga anak, na sinasabing, Indecent o hindi, ang kasong ito ay tungkol sa pagiging ina, na naglalagay sa iyong mga diskarte sa pagiging magulang sa isyu.
Hindi lamang tumanggi si Mary Louise na ilagay si Perry sa therapy, ngunit sinisi rin niya ito sa pag-crash, na nagresulta sa mga isyu sa pamamahala ng galit.
Nang pinalaki ni Celeste si Jane, ipinagtanggol ni Mary Louise ang kanyang anak, sinabing, Siya ang biktima dito—hindi ikaw. Right on cue, ini-debut ni Celeste ang home video mula sa naunang bahagi ng episode, na nagtatampok kay Perry na tinalo si Celeste.
Kinuha ng mga anak ko ang video na iyon, sabi ni Celeste. Ang iyong mga alalahanin na ako ay gumagawa ng mga kuwento tungkol sa kanilang ama ay walang batayan.
Merie W. Wallace/HBOPaano si Elizabeth?
Sa isang panaginip, naisip ni Bonnie (Zoë Kravitz) ang kanyang sarili na gumagamit ng unan upang masuffocate ang kanyang ina, si Elizabeth (Crystal Fox), na na-stroke pabalik sa ikaapat na yugto .
Sa totoong buhay, pumasok si Bonnie sa silid ng ospital para lamang makita ang kanyang ama, si Martin (Martin Donovan), na natutulog sa tabi ng kama ni Elizabeth. Matapos siyang kumbinsihin ni Bonnie na umuwi (um, ano?), isinara niya ang pinto at kumuha ng unan.
Umupo si Bonnie sa tabi ng kanyang ina at sinabing, So, gusto mo bang pumunta, ha? Habang humihigpit ang pagkakahawak niya sa unan, ipinakita ni Bonnie na may nakalimutan siyang sabihin sa kanya.
I love you, mama, sabi niya. Kinailangan ko ang buong buhay ko para sabihin iyon.
Sa pasilyo, tiningnan ni Martin ang bulsa ng kanyang coat at napagtanto niyang may nakalimutan siya sa silid ng ospital. Kaya, tumalikod siya at pumasok at nakita niya si Bonnie na nakahiga sa tabi ng kanyang ina, habang ang ulo ay nasa unan. Phew!
Kinabukasan, may pag-unlad sa paggaling ni Elizabeth. Sa kasamaang palad, ang kaguluhan ay panandalian. Matapos ma-stroke, nalaman ni Bonnie na namatay ang kanyang ina.
Habang nililinis ni Bonnie ang silid ng ospital, bumaling siya sa kanyang asawa, si Nathan (James Tupper), at bumagsak ng isang bomba. Sinabi niya na habang siya ay isang mabuting tao at isang kahanga-hangang ama, hindi siya umiibig sa kanya. Sa totoo lang, hindi niya akalaing minahal niya ito.
Hindi na ako makapagsinungaling, sabi ni Bonnie. Ako ay humihingi ng paumanhin.
Merie W. Wallace/HBONanalo ba si Celeste sa kustodiya?
Sa sasakyan, naluluha si Madeline dahil hindi niya alam kung ano ang ginawa ni Perry kay Celeste. Bagama't tiwala si Madeline na siya ang mananalo, si Celeste ay hindi masyadong sigurado. Bagama't nasaktan ng video ang imahe ni Perry, wala itong nagawa para matulungan ang kanyang kaso.
I mean, paano ko sila hahayaang tumira sa bahay na iyon? sabi ni Celeste. Paano ko hahayaang makita nila ang mga bagay na iyon? At mas marami silang nakita kaysa sa alam ko. Siguro hindi ako mabuting ina.
Ipinaalala sa kanya ni Madeline na hindi siya perpekto—walang sinuman.
Sa bahay, natutuwa sina Max at Josh na marinig na maayos ang paglilitis. Nabugbog mo ba siya? Tanong ni Max, si Mary Louise ang tinutukoy.
Bagama't mariing sinabi sa kanya ni Celeste na hindi, ang kanyang panayam ay pinutol ni Mary Louise sa harap ng pintuan. Hinihiling ni Mary Louise na malaman kung bakit nagsinungaling si Celeste sa panahon ng paglilitis, na sinasabing wala siyang ginawang masama kay Perry.
Nawala ang iyong mga lalaki. You don’t get to take mine, sabi ni Celeste bago sinara ang pinto sa mukha niya.
Kalaunan ng gabing iyon, nakipagkita si Celeste kay Madeline, na nahihirapan sa kasinungalingan. Pakiramdam ni Madeline ay may pananagutan para sa kanilang malutas na buhay dahil ito ang kanyang ideya. Gayunpaman, tiniyak ni Celeste sa kanya na walang magiging pagkakaibigan kung walang kasinungalingan.
Ang Monterey Five-anuman ang tawag natin sa ating sarili-ang kasinungalingan ay ang pagkakaibigan, sabi ni Celeste.
Kinabukasan, nilapitan ni Madeline si Ed at hiniling na malaman kung nasaan ang kanyang ulo. Nang ilabas niya ang insidente ng pananamit ni Madeline episode noong nakaraang linggo , inamin ni Ed na masaya ngunit delusional ang araw ng kanilang kasal. Dahil magkaiba sila noong una silang nagpalitan ng mga panata, nagmumungkahi siyang gawing muli.
Kailangan nating i-renew ang ating mga panata, sabi niya. Sa pagkakataong ito, nangangako na mamuhay sa kanila. Sa tingin mo kaya mo yan?
Masayang sumang-ayon si Madeline. Nang magmungkahi siyang magsagawa ng malaking salu-salo, mariing sinabi sa kanya ni Ed na magiging pamilya lamang ito.
Samantala, si Celeste ay nagmamaneho sa korte kasama ang kambal, na kinakabahan bilang impiyerno. Pagdating nila, inamin ng hukom na nakagawa na siya ng desisyon. Sa sandaling iyon, sumabad si Mary Louise at humiling na harapin ang korte.
Humingi siya ng paumanhin kay Celeste bago ihayag na wala siyang ideya tungkol sa pag-uugali ni Perry. Nang imungkahi ni Mary Louise na si Celeste ang may kasalanan sa pagpapaalam nito, si Celeste ay bumuwelta, sinabing si Perry ay resulta ng kanyang pag-aalaga.
Isang bagay na baligtarin ang aking mga anak, ngunit isa pa ang ibigay sila sa kanya, sabi ni Celeste.
Pagkatapos mangako ni Celeste na palalakihin sila para maging mabuting tao, ipinagkaloob ng hukom ang buong kustodiya kay Celeste.
Jennifer Clasen/HBOPaano ito nagtapos?
Ang episode ay nagtatapos sa isang montage ng mga eksena. Narito ang mga pangunahing takeaways:
- Umuwi si Renata at nakita niya si Gordon na nakatambay sa kanyang laruang kwarto. Ibinunyag niya na gumawa siya ng deal, para maitago niya ang lahat sa kanyang bachelor pad. Naiintindihan naman ni Renata na asar, dahil lahat ng mga gamit niya ay kinuha ng korte. Kaya, kumuha siya ng baseball bat sa dingding at sinira ang lahat. (Atta girl.)
- Sina Madeline at Ed ay nag-renew ng kanilang mga panata sa isang seremonya sa harap ng tabing-dagat kasama sina Abigail (Kathryn Newton) at Chloe (Darby Camp).
- Habang nagmamaneho si Mary Louise sa tila San Francisco, nalungkot siya nang makitang may bakanteng upuan sa likod.
- Sina Corey at Jane ay sumasayaw sa musika bago naging intimate sa unang pagkakataon.
- Hinahalikan ni Celeste ang kanyang computer bago i-delete ang mga home video ni Perry.
Ang pagtatapos ay nagpapakita kay Bonnie na nagmamaneho sa isang hindi kilalang lokasyon, habang ang Have You Ever Seen the Rain ay tumutugtog sa background. Pagdating niya, kasama niya ang iba pang Monterey Five, na naglalakad nang magkatabi habang papasok sila sa—drumroll, please—Monterey Bay Police Station.
So, aamin na ba sila sa wakas? At mabibilang ba ito bilang pagtatanggol sa sarili? Kung kailangan mo kami, ipagdadasal namin ang isang Malaking Maliit na Kasinungalingan season three.
KAUGNAYAN: Ang Ultimate 'Big Little Lies' Travel Guide
