Una, ipinagdiwang nina Kate Middleton, Prince William at kanilang mga anak ang pagdating ng tag-araw sa Mustique. Pagkatapos ay nagpahinga sila saglit mula sa bakante at nagpakita sa King's Cup Regatta na mukhang tanso gaya ng dati. Ngayon, ang Duke at Duchess ng Cambridge ay nakarating na sa Balmoral Castle para sa kanilang taunang pagbisita sa tahanan ng bansa ni Gan Gan Queen Elizabeth.
Ang 37-taong-gulang na prinsipe at ang 37-taong-gulang na duchess ay nakita kahapon habang papunta sila sa Crathie Kirk Church sa Aberdeenshire, Scotland, aka sa parehong lungsod kung saan matatagpuan ang Balmoral. Sumakay sila kasama ang 93-taong-gulang na reyna sa isa sa kanyang mga chauffeured na Rolls-Royce Phantoms.
Duncan McGlynn/Getty ImagesGaya ng mapapansin mo, isang napaka-bronze na Prinsipe William ang nakaupo sa harap, habang si Duchess Catherine ay naka-relax sa likod kasama si Queen Elizabeth.
Ang reyna ay nagbihis ng kanyang pinakamahusay na tag-araw at nagsuot ng mainit na pink na coat at hat combo na may ice blue trim at feather flourish. Siya siyempre accessorized ang hitsura sa isang tatlong-strand na kwintas na perlas. Nakasuot si Middleton ng mahinhin na istilong militar na navy blue na Guinea London coat na may malalaking gintong butones at velvet cuffs. Kinumpleto niya ang hitsura gamit ang isang fascinator na ipinares sa kanyang ginto at brilyante na Asprey Oak Leaf na hikaw at isang mababang bun para sa kanilang pamamasyal sa simbahan.
Duncan McGlynn/Getty ImagesAng pagbisita ng mga Cambridge sa Balmoral ay isang matagal nang tradisyon ng pamilya. Kaya ay, bilang ito lumiliko out, pagsamba sa Crathie Church. Si Queen Victoria ang unang monarko na dumalo sa serbisyo ng Linggo doon noong 1848 at ang bawat monarko ng Britanya ay sumunod habang nananatili sa Balmoral Castle mula noon (iyan ay isang 171-taong tradisyon!). Isinama pa ni Queen Elizabeth sina Prince Andrew at Prince Charles para sa biyahe mas maaga sa buwang ito.
Hindi ito ang unang pagkakataon na nasulyapan namin sina Prince William at Middleton sa kanilang summer trip sa Scotland. Ang mag-asawa at ang kanilang mga anak, sina Prince George (6), Princess Charlotte (4) at Prince Louis (1), ay nakita at pagkatapos ay pinuri sa pagpapalipad ng commercial sa isang budget airline para bisitahin ang reyna.
Ipagpalagay na ang maharlikang buhay ay hindi lahat ng mga tsuper at Rolls-Royces sa lahat ng oras.
KAUGNAY : Malamang na Nakahinga si Meghan Markle ng Malaking Buntong-hininga sa Nakanselang Aktibidad Ngayong Taon sa Balmoral
