Magulo pa rin sa paglalakbay sa internasyonal? Huwag mag-alala—madali mong matutupad ang iyong pagnanasa nang mas malapit sa bahay kung isasaalang-alang ang kagandahan at kasaganaan ng upstate New York. Ngunit habang gustung-gusto naming bumisita sa Beacon, Woodstock at Hudson, ganoon din ang lahat ng iba (kaya naman kung minsan ay parang Brooklyn 2.0 ang pakiramdam nila). At dahil ang aming paboritong aktibidad sa itaas ay ang pagtuklas ng mga bagong tindahan, mga landas sa paglalakad at mga restawran , palagi kaming laro upang bisitahin ang ilan sa mga lugar na hindi gaanong nilakbay. Narito ang 12 upstate na bayan ng New York na nagkakahalaga ng pagtuklas—o muling pagtuklas—sa taong ito.
Tandaan: Pakisuri opisyal na website ng estado bago ka maglakbay upang matiyak na sinusunod mo ang lahat ng kasalukuyang mga alituntunin sa paglalakbay at kaligtasan.
KAUGNAYAN: Ang 12 Pinaka-kaakit-akit na Maliit na Bayan sa New Jersey
Mga Larawan ng Pgiam/Getty1. Cooperstown
Bagama't medyo nasa labas ng kaunti ang Cooperstown sa aming ideal na radius ng distansya-mula-sa-lungsod, sulit na sulit ang apat na oras na paglalakbay. Pakiramdam mo ay nakatuntong ka sa isang pagpipinta ng Norman Rockwell kapag binisita mo ang kakaibang bayang ito sa lahat ng Amerikano, na pinakasikat sa pagiging tahanan ng Pambansang Baseball Hall of Fame (Bukas na ngayon na may mga pag-iingat sa COVID-19 sa lugar— magbasa pa dito ). Asahan na ang iyong mga higaan at almusal ay palamutihan ng mga bulaklak at ang iyong mga pagkain ay magiging masigasig. Ang pagsasalita tungkol sa pagkain, huwag palampasin ang tunay na Italian fare sa Bibig Osteria o pagkuha ng iyong caffeine fix sa kaakit-akit Stage Coach coffee shop .
Kung saan mananatili:
- Cooperstown Beautiful Modern Home (6 na bisita) : 6/gabi
- Nakamamanghang Home Short Drive mula sa Cooperstown (6 na bisita) : 3/gabi
- Mas Bagong Tahanan ng Bansa Sa Scenic na Setting (4 na bisita) : 0/gabi
Courtesy Welcome sa Narrowsburg2. Narrowsburg
Ang paglalakbay sa Narrowsburg, isang kaakit-akit na bayan sa pagitan ng Catskills at Poconos, ay kalahati ng kasiyahan, dahil kabilang dito ang paglalakbay sa kahabaan ng magandang tanawin. Pugad ng Hawk , isang kahabaan ng paikot-ikot na kalsada sa kahabaan ng Delaware River. Bagama't maliit ang laki, ang Main Street ay makapangyarihan sa kung ano ang inaalok nito—tulad ng ang Heron , madaling isa sa mga pinakamahusay na restaurant sa rehiyon.
Kung saan mananatili:
- Lakefront House na may Private Dock (6 na bisita) : 6/gabi
- Cozy Home in the Mountains (6 na bisita) : 3/gabi
- Riverfront Million Dollar Mountain View Estate (6 na bisita) : 2/gabi
nancyckennedy/Getty Images3. Pawling
Matatagpuan sa paanan ng Berkshires at matatagpuan sa kahabaan ng Appalachian Trail, ang Pawling ay dating kanlungan para sa mga hindi kilalang artista: Sa malalaking ari-arian nito at kakaibang nayon, hindi nakakagulat na nakahanap sila ng pahinga rito. Ngayon, dumagsa na ang mga bagong taga-lungsod, dahil sa madaling pag-commute (wala pang 90 minuto sa Metro North mula sa Grand Central) at dahil din sa napakaraming aktibidad sa labas na available dito gaya ng pangangabayo , hiking at swimming. Lokal na paborito McKinney at Doyle ay ang pinakamagandang brunch spot sa bayan at kasalukuyang nag-aalok ng panloob na kainan at takeout, habang Bahay ni Daryl ay ang lugar sa Biyernes ng gabi para sa live na musika at magagandang brews.
Kung saan mananatili:
- Three-Bedroom Cabin sa Private Candlewood Lake Community (6 na bisita) : 3/gabi
- Direct Water Front Home (6 na bisita) : 2/gabi
- Millbrook Country Dream (5 bisita) : 8/gabi
Sa kagandahang-loob ni Millerton4. Millerton
Para sa mga mahilig sa tsaa, ang pagbisita sa Millerton ay kinakailangan. Itigil sa pamamagitan ng Harney at Mga anak ' flagship store para mag-stock ng mga paborito mong tsaa (kasalukuyan kaming nahuhumaling sa chocolate-coconut Soho blend). Ngunit kahit na ang tsaa ay hindi, mabuti, ang iyong tasa ng tsaa, marami pa ring puwedeng gawin dito, tulad ng antiquing at pagbibisikleta. Ang Millerton ay nasa hilagang dulo ng isang kamakailang naibalik na ruta ng bisikleta, ang Trail ng Harlem Valley , na sementado at nalililiman ng mga puno at umaabot sa timog hanggang Wassaic—isa pang bayan na dapat bisitahin (higit pa sa ibaba). Pagkatapos tangkilikin ang Great Outdoors, tangkilikin ang nakakarelaks na pagkain at isang flight ng mga alak sa 52 Pangunahin , isang kaakit-akit na lugar na kilala sa masasarap na tapas.
Kung saan mananatili:
- Mountaintop Retreat (2 silid-tulugan) : 9/gabi
- Kaakit-akit na Luxury Country Estate (10 bisita) : ,125/gabi
- Charming Cottage (2 bisita) : 0/gabi
Reid K Dalland/Getty Images5. Rosendale
Ang dating bayan na ito na gumagawa ng semento ay tahanan na ngayon ng isang umuunlad na komunidad ng mga artista at negosyante. Isa sa mga pinakamahusay na paraan upang makita ang mga makukulay na gusali ng Main Street (tahanan ng kasiya-siya vegetarian mga kape , studio ng mga artista , mga tindahan ng libro at kitschy vintage shops ) ay mula sa itaas: Ang Rosendale Trestle , isang 940-foot na tuloy-tuloy na tulay at dating railroad trestle, ay nag-aalok ng mga nakamamanghang tanawin ng Rosendale Village at Rondout Creek. Nagmamasid ang mga manlalakbay Pugad ng Itlog para sa masarap na vegetarian at vegan fare pati na rin ang Alternatibong Panadero , isang cute na panaderya na sikat sa mga lemon cake nito.
Kung saan mananatili:
- Imagine Woodstock Field Studio (3 bisita) : /gabi
- Luxe Mountainside Retreat (3 bisita) : 4/gabi
- Magagandang Farmhouse (10 bisita) : 6/gabi
Sa kagandahang-loob ng Four Brothers Drive-In6. Wassaic (at Amenia)
Ang Wassaic, ang huling hintuan sa Harlem Line, ay isang pangarap para sa mga taong mahilig mag-explore ng mga relics mula sa nakaraang panahon. Kung kasama mo ang isang grupo, rentahan ang makasaysayang Nailigtas na Mill . Tiyaking saklawin ang mga guho ng Mga hurno ng uling noong ika-19 na siglo at bumisita sa Hunter Bee , na nagbebenta ng lahat mula sa magagandang antigo hanggang sa mga kakaibang kakaiba. Alinsunod sa tema ng nostalgia, iwasan ang modernong transportasyon kapag nakarating ka na at tuklasin ang lugar sa pamamagitan ng bisikleta—kabilang ang ang Kings Highway Cider Shack na nag-aalok ng magandang ambiance at mga pagkain sa labas sa mas maiinit na buwan. Panghuli, tapusin ang iyong gabi na may dobleng tampok sa Apat na Magkakapatid na Drive-In , isa sa pinakahuling uri nito sa kalapit na Amenia.
Kung saan mananatili:
- Nature Lover's Mountaintop Retreat (2 bisita) : 9/gabi
- Beautifully Restored 1840 Colonial Farmhouse (11 bisita) : 4/gabi
- Lake House sa Woods (10 bisita) : ,000/gabi
Sa kagandahang-loob ng Hasbrouck House7. Stone Ridge
Ang Stone Ridge, isang makasaysayang nayon sa bayan ng Marbletown, ay kilala sa mga romantikong, siglong gulang na mga tahanan, paliku-likong kalsada at bucolic farmland. Ang mga Dutch na bahay na bato ay sagana dito; ang pinakasikat sa lugar ay ang meticulously restored Bahay ni Hasbrouck . Kahit na hindi ka nag-book ng isa sa 17 na kuwarto nito, tiyaking dumaan Butterfield para sa isang hindi malilimutan at napakasarap na hapunan. O kunin ang iyong sariling mga lokal na lumaki na pagkain sa Stone Ridge Orchard at Davenport Farms , at ituring ang iyong sarili sa isang lutong bahay na pagkain.
Kung saan mananatili:
- Hudson Valley Retreat (10 bisita) : ,801/gabi
- Tagong Bahay na may Fireplace (5 bisita) : 3/gabi
- State of the Art Log Cabin (6 na bisita) : 8/gabi
MICHAEL ORSO/GETTY IMAGES8. CROTON-ON-HUDSON
Habang papalapit ka sa nayon ng Hudson River sa Westchester, sasalubungin ka ng isang nakamamanghang tulay na arko na dumadaan sa isang umaagos na dam na agad na magbibigay ng tono para sa iyong pagbisita—isang maganda at matahimik na pagtakas. Kasama sa mga sikat na atraksyon sa Croton-on-Hudson Croton Gorge Park , 97 napakagandang ektarya na kumpleto sa beach, mga nature trail at magandang pavilion; Van Cortlandt Manor , ang 18th-century stone house at brick ferry house ng sikat na pamilyang Van Cortlandt ng New York; at Croton Gorge , ang makasaysayang New Croton Dam na nasa itaas ng bayan na siyang perpektong lugar para sa picnicking. Pagdating sa masasarap na pagkain, Croton Tapsmith ay isang lokal na paboritong nag-aalok ng malamig na brews mula sa kalapit na mga producer ng Hudson Valley at mga lokal na pinagkukunan ng mga pagpipilian sa pagkain pati na rin Ang Asul na Baboy para sa dessert—kabilang ang pinakamagandang Oreo ice cream na natikman mo.
Kung saan mananatili:
- Private Lake Escape (4 na bisita) : 5/gabi
- Magnificent Mini-Estate (10 bisita) : 4/gabi
- Magagandang Pribadong Bahay (4 na bisita) : 4/gabi
Barry Winiker/Getty Images9. Tivoli
Bahagi ng bayan ng Red Hook, ang inaantok na nayon na ito ay may populasyong mahigit 1,000 katao lamang at wala pang dalawang milya ang haba. Ngunit huwag mong hayaang lokohin ka ng laki nito—maraming magagandang bagong negosyo at creative outlet dito, na nagbibigay sa mga bisita ng maraming bagay na maaaring gawin para sa isang weekend trip sa upstate. Pagkatapos maglakad sa lugar o sumakay sa kayak sa kahabaan ng Hudson, ituring ang iyong sarili sa isang cone sa Mga kapalaran tindahan ng ice cream o inumin sa Traghaven , ang hipster-y Irish pub na may seryosong pagpipiliang whisky. Kung mananatili ka nang mas mahaba kaysa sa isang araw na biyahe, mag-stock ng mga supply sa highly-Instagrammable Tindahan .
Kung saan mananatili:
- Cozy House (5 bisita) : 8/gabi
- Hudson Valley Cottage Farmstay (4 na bisita) : 8/gabi
- Chalet in the Woods (6 na bisita) : 0/gabi
JONATHAN W. COHEN/GETTY IMAGES10. SKANEATELES
Ang makasaysayang bayang ito sa hilagang baybayin ng Skaneateles Lake ay may mas mababa sa 3,000 residente ngunit hindi mo ito malalaman. Paano kaya? Kalaban ng mahuhusay na restaurant ang ilan sa mga pinakamahusay sa NYC, mayroong award-winning na spa, can't-miss winery, maraming opsyon sa accommodation kabilang ang 4-star resort, tour boat cruise, art gallery, historical at boat museum, at magandang shopping— lahat ay nasa maigsing distansya ng lawa. Panaderya ng Skaneateles ang iyong pupuntahan para sa mga sandwich at pastry habang Asul na Tubig Grill ipinagmamalaki ang napakarilag na tanawin ng lawa at katakam-takam na crab cake. Pagkatapos ng isang araw ng paggalugad, bumalik sa isang lokal na brew sa Finger Lakes sa Tapikin .
Kung saan mananatili:
- Bagong Remodeled na Bahay Malapit sa Owasco Lake (8 bisita) : 0/gabi
- Natatanging Duplex sa Heron Point (8 bisita) : 0/gabi
- Magagandang Lake Home na may Kamangha-manghang Tanawin (10 bisita) : 3/gabi
MGA LARAWAN NG NANCYKENNEDY/ GETTY11. Cold Spring
Hindi nakakagulat para sa isang bayan na mayroong isang lugar sa National Register of Historic Places, ang Cold Spring sa Putnam County ay nagpapalabas ng kagandahan at kakaiba. Dito makikita mo ang mga bangkang puno ng magagandang napreserbang ika-19 na siglong mga gusali, mga independiyenteng tindahan at matatamis na kama at almusal. Sa pagsasalita tungkol sa mga bangka, huwag palampasin ang pag-cruise sa kahabaan ng Hudson habang narito ka—ito ay isang sikat na libangan kasama ng hiking, pagbibisikleta, at golfing. May tanawin ng ilog at isang pavilion, Bahay ni Hudson ay isang magandang opsyon para sa tanghalian o hapunan (kunin ang lobster bisque) na sinusundan ng isang paglalakbay sa Creamery ni Moo Moo para sa panghimagas.
Kung saan mananatili:
- Magagandang Bahay na may Maluwalhating Tanawin (9 na bisita) : 9/gabi
- Charming Guest State House (4 na bisita) : 3/gabi
- Magagandang Secluded Country Cottage (8 bisita) : 0/gabi
Walter Bibikow/Getty Images12. Lawa ng Placid
Ang hiyas na ito ng Adirondack Mountains ay kamakailan lamang nakalista sa US News & World Report bilang isa sa 6 na Nakalimutang Bakasyon sa Hilagang Amerika...at oras na upang makilala natin muli. Itinatag noong ika-19 na siglo, ipinagmamalaki ng nayon ng Essex County na ito ang kagandahan ng maliit na bayan at malinis na natural na kagandahan. Ang pangunahing draw dito ay ang magandang kapaligiran kung saan ang mga bisita ay gustong mag-ski, mag-hike, magbisikleta at mag-unplug mula sa mga stress ng modernong buhay. At ano ang mas mahusay na paraan upang makapagpahinga kaysa sa ilang masasarap na pagkain? Ang View Restaurant sa Mirror Lake Inn resort at spa ay ipinagmamalaki ang seryosong nakamamanghang tanawin bilang karagdagan sa mga eleganteng comfort food at isang malawak na listahan ng alak. Para sa isang bagay na medyo mas kaswal, subukan Signal ng usok , ang BBQ joint na kilala sa magiliw nitong serbisyo at katakam-takam na karne.
Kung saan mananatili:
- Bagong Renovate na Pribadong Camp Sa Lake Placid (14 na bisita) : ,714/gabi
- Ang Kubo sa Grandview sa Lake Placid (5 bisita) : 3/gabi
- Nakamamanghang Lake Placid Village Home (10 bisita) : 9/gabi
KAUGNAY : Ang 16 Pinaka-kaakit-akit na Maliit na Bayan sa New York
Gustong tumuklas ng higit pang magagandang lugar upang bisitahin sa upstate New York? Mag-sign up sa aming newsletter dito.
