Sa Lang
- Chaitra Navratri 2021: Petsa, Muhurta, Mga Ritwal At Kahalagahan Ng Festival na Ito
- Hina Khan Glams Up Sa Copper Green Eye Shadow At Makintab na Hubad na Labi Makuha ang Tumingin Sa Ilang Kakaunting Mga Hakbang!
- Ugadi And Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits
- Pang-araw-araw na Horoscope: 13 Abril 2021
Huwag Miss
- Tinatanggal ng BSNL ang Mga Siningil sa Pag-install Mula sa Mga Koneksyon ng Long Term Broadband
- Ang mga bumabalik sa Kumbh mela ay maaaring magpalala ng sakit sa COVID-19: Sanjay Raut
- IPL 2021: Malugod na tinatanggap ng BalleBaazi.com ang panahon sa bagong kampanya na 'Cricket Machao'
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble Mula sa Passes ng Korte Dahil sa COVID-19
- Ang Kabira Mobility Hermes 75 High-Speed na Paghahatid ng Elektronikong Scooter na Inilunsad Sa India
- Hindi Bumagsak ang Presyo ng Ginto Hindi Mag-alala para sa mga NBFC, Kailangang Magmatyag ang mga Bangko
- CSBC Bihar Police Constable Final Result 2021 Ipinahayag
- 10 Pinakamahusay na Mga Lugar Upang Bisitahin Sa Maharashtra Noong Abril
Si Lord Jagannath ng Puri ay itinuturing na form ng ikawalong avatar ng Lord Maha Vishnu, Lord Krishna. Ang anyo ng Lord Jagannath ay inukit mula sa troso na lumabas sa isang Kalpa Vruksha.
Ang simetriko na mukha ng panginoon na may bilog na mga mata na bukas ang lapad ay isang tanawin na makikita. Walang braso o binti ang idolo. Ito ay upang ipakita na nakikita ng Panginoon ang lahat at laging gising.
Hindi niya kailangan ng mga kamay upang pagpalain ang kanyang mga deboto o upang magbigay ng magandang kapalaran sa kanila. Hindi niya kailangan ang mga binti upang bisitahin ang mga deboto at palaging naninirahan sa kanilang mga puso.
Ngayon, dadalhin namin sa iyo ang Madhurashtakam, na nakatuon kay Lord Krishna. Ang hanay ng walong shlokas ay banal at isa sa mga pinakamatamis na komposisyon na nakatuon kay Lord Krishna.
Ito ay nilikha ni Sri Vallabhacharya at pinag-uusapan kung paano ang bawat isa at bawat aspeto ng form ni Lord Krishna ay puno ng tamis at kaligayahan. Kaya, basahin pa upang hanapin ang Madhurashtakam at ang pagsasalin nito.
Ang madhurashtakam
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||
Vacanam Madhuram Caritam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 2 ||
Vennur-Madhuro Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 3 ||
Giitam Madhuram Piitam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram |
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 4 ||
Karannam Madhuram Tarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 5 ||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 6 ||
Gopii Madhuraa Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 8 ||
Pagsasalin
O Panginoong Krishna, Ang iyong Labi ay Matamis, Ang iyong Mukha ay Matamis, Ang iyong mga Mata ay Matamis, Ang iyong ngiti ay Matamis, Ang iyong puso ay Matamis, Ang iyong lakad ay Matamis at ang lahat ay matamis tungkol sa Lord of Sweetness.
O Lord Krishna, Ang iyong mga salita (pananalita) ay matamis, Ang iyong pagkatao at kalikasan ay matamis, Ang iyong damit (kasuotan) ay matamis, Ang iyong pustura ay matamis, Ang iyong mga paggalaw (paglalakad) ay matamis, Ang iyong pagala ay matamis at lahat ng bagay ay matamis tungkol sa Lord of Sweetness.
O Panginoong Krishna, Ang iyong flauta ay matamis, Ang iyong paa-alikabok ay matamis, Ang iyong mga kamay ay matamis, Ang iyong mga paa ay matamis, Ang iyong sayaw ay matamis, Ang iyong pagkakaibigan (kumpanya) ay matamis at ang lahat ay matamis tungkol sa Lord of Sweetness.
O Panginoong Krishna, Ang iyong kanta ay matamis, Ang iyong pag-inom ay matamis, Ang iyong pagkain ay matamis, Ang iyong pagtulog ay matamis, Ang iyong form na pang-tamis, Ang iyong Tilaka (Sandalwood paste mark sa noo) ay matamis at lahat ay matamis tungkol sa Panginoon ng Ang sweetness.
O Panginoong Krishna, Ang iyong mga gawa (gawa) ay matamis, Ang iyong pananakop (malaya) ay matamis, Ang iyong pagnanakaw ay matamis, Ang Iyong Banal na Pag-ibig na Paglaro ay Matamis, Ang iyong Kasayahan ay Matamis, Ang Iyong Pagpapahinga ay Matamis at lahat ng bagay ay matamis tungkol sa Lord of Sweetness .
O Panginoong Krishna, Ang Iyong Humming ay Matamis, Ang Iyong Garland ay Matamis, Ang Yamuna River ay Matamis at matamis ang mga nagbubulwak na alon ni Yamuna, Ang Iyong Tubig ay Matamis, Ang iyong Lotus ay Matamis at lahat ay matamis tungkol sa Lord of Sweetness.
O Lord Krishna, Ang iyong gopis (cowherd girls) ay matamis, Ang iyong banal na pampalipas (Leela) ay matamis, Ang Iyong Pagsasama (pulong) ay Matamis, Ang Iyong Pagtatakda ng Libre ay Matamis, Ang Iyong Sulyap ay Matamis, Ang iyong pag-uugali ay matamis at lahat ay maligaya tungkol sa ang Lord of Sweetness.
O Lord Krishna, Ang iyong gopas (mga kaibigan ng cowherd) ay matamis, Ang iyong mga Baka ay Matamis, Ang Iyong Pangkat ay Matamis, Ang Iyong Paglikha ay Matamis, Ang iyong tagumpay ay matamis, Ang iyong nagawa (prutas) ay matamis at ang lahat ay matamis tungkol sa Lord of Sweetness.