*Babala: May mga spoiler sa unahan*
- Nakumbinsi ni Tita Lydia ang mga Waterford na hayaang makauwi si Offred para sa produksyon ng gatas.
- Si Nick ay buhay, ngunit si Eden ay nagpapakita ng isang buong bagong host ng mga isyu para sa kanya at sa Waterfords.
- Lumipat si Emily sa isang bagong sambahayan ng Commander, at hindi siya nakakapinsala.
- Pinagbabayad ng Gilead sina Eden at Isaac para sa kanilang pagtataksil sa isang napakalupit (at pampubliko) na paraan.
Maghandang magbabad sa lahat ng iniaalok ng Gilead dahil may isa pang episode na natitira sa season two. (Oo, malungkot din kami.)
George Kraychyk/HuluUterus for Rent
Magbubukas ang episode kay Serena ( Yvonne Strahovski ) pagpapaligo at pagpapakain sa kanyang matamis na baby angel na si Nicole (FKA Holly). Tuwang-tuwa siya sa wakas magkaroon ng kanyang sanggol, hindi tulad ni Offred ( Elisabeth Moss ), na opisyal na walang anak at malungkot na naglalabas ng gatas ng ina pabalik sa Red Center. Si Tita Lydia (Ann Dowd) ay mas mahusay tulad ng dati at tinanong si Offred kung kumusta ang kanyang mga rehiyon sa ibaba. Ibinalita ng isa pang Tiya kay Tita Lydia na ang supply ng gatas ni Offred ay lumiliit mula nang mahiwalay siya sa sanggol, ngunit tinalikuran ito ni Tiya Lydia at sinabing dapat nilang sundin ang kagustuhan ni Serena. Matalim na tiningnan siya ni Offred at sinabing nangako siyang pananatilihing ligtas ang sanggol, ang pag-alis sa kanya ng pagkain ay hindi magandang pagiging magulang sa bahagi ni Serena.
Muling itinuon ni Tita Lydia ang pag-uusap sa mas positibong mga bagay, tulad ng kung aling pamilya ang susunod na uupa sa matris ni Offred. Ang kumpetisyon para sa kanyang mabubuhay na mga organo ay napakasigla kung kaya't ang isang pamilya ay nagpadala pa nga ng mga lutong produkto upang suhulan si Tita Lydia. Dahil sa pagiging mapagbigay, hinayaan niya si Offred na pumili ng muffin. Nagbibiro siya, sa palagay ko ay nakakuha ako ng isang buong cake, at sinabi ni Tita Lydia na walang nakukuha ang mga mapagmataas na babae. Nang malaman ni Offred na pumili siya ng bran muffin, hindi niya maiwasang pahalagahan ang kabalintunaan.
George Kraychyk/HuluKaya...Buhay si Nick?
Salamat sa pagdating ng bagong sanggol ng Waterford, ang Kumander (Joseph Fiennes) ay nagkaroon ng maayos na bagong trabaho na nagpapatakbo ng media point para sa Gilead. Kumpleto ito sa isang marangyang opisina, na tinutulungan siya ni Nick (Max Minghella) na lumipat. Nag-chat sila, at tinawag ng Commander ang buong Nick na kinidnap ng Guardians na isang malaking hindi pagkakaunawaan at sinabing siya ay tunay na bayani. Nagpapasalamat din siya kay Nick para sa kanyang pagpapasya at hiniling sa kanya na ibitin ang isang bagong ipininta na larawan ng pamilya ng Waterford. *Pagsusungit*
Pagbalik sa bahay ng Waterford, sina Serena at Eden (Sydney Sweeney) ay nagmahal kay baby Nicole, at pinuri ni Serena ang paraan ni Eden sa kanya. Natutuwa, sinabi ni Eden na umaasa siyang magkaroon ng isa sa kanyang sarili at ang tugon ni Serena ay halos nagpapatawa sa amin: Pasensya at birtud at sakripisyo ngunit sulit ang lahat. Um, sigurado kaming si Offred ang nagsakripisyo, pero OK.
Pumasok si Rita (Amanda Brugel) sa silid na may dalang sariwang bote ng gatas at ipinaalam kay Serena na ubos na ang kanilang suplay. Nagngangalit siya at nagbulung-bulungan na alam niya kung paano ito gumagana kapag sinubukan ni Rita na ipaliwanag kung bakit.
Kaya, kalaunan ay dinala ni Tita Lydia si Offred upang makilala si Commander Waterford, Nick at ang sanggol, na nagpapaliwanag, Hindi ka kasing produktibo gaya ng gusto namin. Seeing her might prime the pump, kumbaga. At prime ang pump na ginagawa nito. Sa sandaling buhatin ng Commander si Nicole palabas ng kanyang carrier, nag-lactate si Offred sa pamamagitan ng kanyang damit. Nagmakaawa siyang yayain si Nicole, ngunit tumanggi ang Kumander. Sinusubukan ni Tita Lydia na maging boses ng katwiran at iminumungkahi na isaalang-alang niya kung ano ang pinakamainam para sa kanyang anak na babae at hinihikayat siya na hayaang bumalik si Offred sa tahanan ng Waterford para sa pagpaparami ng kanyang gatas.
Nakakagulat na obligado siya, at si Serena naman galit na galit. Hinayaan mo bang hawakan niya ang anak ko? seryosong tanong niya nang makauwi na siya. Kalmado, cool at collected, tumugon siya na hindi niya ginawa, at inakusahan siya nito ng pagpipigil sa kanyang mga plano upang linangin ang isang kalmadong kapaligiran para kay Nicole. Sa huli, napagtanto niya na wala siyang pagpipilian sa bagay at mga antas sa kanya, na nagsasabing, Wala siyang kontak sa sanggol, at nagbo-bomba siya sa kanyang silid. Ang kanyang tugon? Pinakamaalam ang ina.
George Kraychyk/HuluMay Bagong Ofjoseph Sa Bayan
Ang Offred ay hindi lamang ang gumagalaw, bagaman. Sinamahan ni Tita Lydia si Emily (Alexis Bledel) sa kanyang bagong tahanan at pinagalitan, sinabing, Maswerte ka dahil pumayag sila. Apat na mag-asawa ang tumanggi. Nauubusan ka ng pagkakataon. Dapat behave ka. Si Commander Lawrence ay napakatalino, napaka mahalagang tao. Siya ay itinuturing na arkitekto ng ekonomiya ng Gilead. Si Emily ay nag-aalangan sa harap ng bakuran at sinabi kay Tita Lydia na nagtataka siya kung bakit ang isang mahalagang at napakatalino na lalaki ay kukuha ng isang kahiya-hiyang alipin. For once, walang response si Tita Lydia.
Isang Martha na may nawawalang mata at napakaraming ugali ang nagbukas ng pinto, at habang sila ay nasa gulo at sira-sirang palamuti, si Commander Joseph Lawrence (Bradley Whitford) ay bumababa sa hagdanan upang batiin sila. Ibinaba ni Emily ang kanyang ulo at tahimik siyang sumilip sa ilalim ng kanyang mga pakpak sa nakakatakot na pananabik ngunit walang sinabi. Pagkatapos ng maikling pagpapalitan ng mga pleasantries at jargon ng Gilead, sinabi niya, Super, at binuksan ang pintuan sa harapan para makaalis si Tita Lydia. Natigilan siya at nagtanong kung gugustuhin ni Mrs. Lawrence na makilala si Emily bago nila ito magawa. Sinabi niya na siya ay may sakit at diretsong sinabi sa kanya, We're good here, bago isara ang pinto.
Hindi niya itinataas ang kanyang tingin kay Emily hanggang sa makarinig siya ng kaguluhan sa kabilang silid at sumigaw sa Martha na huwag hawakan ang kanyang mga gamit. Kapag sumagot siya na ito ay nasa kanyang paraan, pantay-pantay niyang itinatanong kung gusto niya ng pambubugbog. Isang hindi kinaugalian na sambahayan ng Gilead ito.
Habang nag-iisa, inalis ni Emily ang kanyang mga pakpak at sinuri ang kanyang bagong kapaligiran. Nakarating siya sa isang bukas na libro at hindi niya maiwasang tingnan ito. Si Commander Lawrence ay sumilip sa kanya at nagtanong kung alam niya kung ano ang parusa sa pagbabasa. Kapag sumagot siya na ito ay isang daliri, sinabi niya sa kanya na ito ay dating kamay noong unang panahon. Ay.
George Kraychyk/HuluGalit kaming lahat dito
Maya-maya, si Emily ay nasa kanyang bagong silid nang pumasok ang hindi naka-hinged na si Mrs. Lawrence at tinanong ang kanyang tunay na pangalan. Don’t tell Joseph that I came in. He doesn’t like when I talk to the girls, she begins. May ginawa siyang kakila-kilabot, kakila-kilabot . Naisip niya ang buong bagay...Ang mga Kolonya. Pinlano niya ang lahat. Naisip niya ang lahat, at sinabi ko, 'Ang mga totoong tao ay hinuhukay ang dumi at ito ay lason. It's Poison!’ Nag-hysterical siya at nang sumugod ang Commander para patahimikin siya ay inaway niya ito hanggang sa itapon siya nito sa kanilang silid. Inutusan niya si Emily na samahan siya pababa.
Umupo sila sa hapag kainan at nagsalin ng dalawang baso ng beer ang Kumander at tinulak ang isa sa kanya. Sinabi niya sa kanya na pinahahalagahan nila ang privacy sa bahay na ito at nang tanungin ni Emily kung OK ang kanyang asawa, sumagot siya, Hindi naging ganito ang gusto niya. Isa siyang propesor sa sining. Nais niyang maging maganda ang lahat.
Ang partikular na katotohanang ito ay nagpapahintulot sa kanya na sumangguni sa isang pag-uusisa tungkol sa nakaraan ni Emily at nilinaw niyang alam niya ang lahat tungkol sa kanyang karera at pamilya. Ang pagkawala ng anak ay parang pagkawala ng paa. Tulad ng bahagi ng iyong katawan, siya pontificates. Ngunit alam mo rin kung ano iyon. gumaling ka na ba ng maayos? Hindi niya alam kung ano ang isasagot niya at nangingilid ang mga luha niya.
George Kraychyk/HuluNawalang babae
Nang gabing iyon, nadudurog ang puso ni Offred habang pinakikinggan niya ang pag-iyak ng kanyang sanggol. Naglalakad siya ng dalawang sariwang bote ng gatas ng ina pababa sa kusina at nakita niya si Serena na nakayakap sa kanyang anak. Binati siya ni Eden sa kusina at tinanong kung masakit ang pagpapasuso, idinagdag, hindi ako makapaghintay na maramdaman ito. Upang magpasuso ang ibig kong sabihin...God find me worthy.
Bago bumalik si Offred sa kanyang silid, nagtanong si Eden ng isang masalimuot na tanong tungkol sa kalooban ng Diyos: Gusto niyang palakihin ang isang anak ng mga magulang na tunay na nagmamahalan sa isa't isa, hindi ba?...Paano kung nagkaroon ka ng pagkakataong iyon? Para sa pag-ibig at isang sanggol. Hindi kailanman makukuha ni Offred ang pagkakataong iyon sa Gilead, ngunit mukhang hindi iyon nakikilala ng Eden.
Sinabi sa kanya ni Offred na hindi niya kailangang mag-alala tungkol sa buong Nick love triangle dahil malapit na siyang mawala ngunit inamin niya na sa isang lugar na walang kabaitan ay dapat kumapit si Eden sa pag-ibig saanman niya ito matagpuan.
Kinaumagahan, sinabi ni Nick kay Offred na hindi niya mahanap si Eden at tumagal sila ng ilang sandali para makahabol. Napakaganda ng baby natin. Gusto ko sana siyang hawakan, umpisa niya. Sinabi ni Offred na ginagawa rin niya, at pinagpapantasyahan nila ang tungkol sa pagtakas sa Maui at paglalaro sa beach habang sinusubukan ni Holly na kumain ng buhangin. Ito ay romantiko, hanggang sa pumasok ang Commander at ipaalam kay Nick na si Isaac (Rohan Mead) ay hindi kailanman nagpakita sa kanyang shift. Pinagsasama ang dalawa at dalawa, sinabi ni Nick na mayroon silang sitwasyon sa kanilang mga kamay.
Galit na galit ang Commander na si Eden at Isaac ay sabay na tumakbo at nagreklamo kay Serena habang kinakandong niya ang isang makulit na Nicole. Alam mo ba kung ano ang hitsura nito para sa akin? Binigyan ko siya ng pagkakataon na iangat ang sarili niya. Upang maging isang asawa, isang ina, na maiugnay sa pangalan ng Waterford...Isang babaeng may asawa ang natangay sa sarili niyang pagnanasa, sigaw niya. Ngunit si Serena ay hindi interesado sa kanyang galit at sinabi sa kanya na hanapin si Eden ngunit iwanan siya dito. Siya ay may sapat na sa kanyang plato.
Si Nicole ay nananatiling maselan sa buong araw at nang hindi siya tumitigil sa pag-iyak, sinubukan ni Serena na alagaan siya at agad na nakaramdam ng guilt at kahihiyan dahil sa hindi niya maibigay ang sustento na kailangan ng kanyang anak.
Nang maglaon, inaamoy ni Offred ang maruming labahan ni Nicole (walang katulad ang bagong pabango ng sanggol) nang pumasok ang Kumander sa kusina. Nagkwentuhan sila tungkol kay Eden at hinarap niya si Offred at tinanong kung saan ito nagtatago nang dumating sila ni Serena sa inabandunang bahay para hanapin siya. Siya ay tumugon na siya ay nasa attic ngunit ang kanyang tibok ng puso ay masyadong malakas upang marinig ang kanyang blowout away kay Serena. Nagtanong siya tungkol sa kanyang sorpresang pagkikita kay Hannah (Jordana Blake) at gumawa sila ng maluwag na plano na maglaro muli ng Scrabble, ngunit ang kanyang sulyap na sulyap ay nagsasabing gusto niya ng higit sa triple na mga marka ng salita.
George Kraychyk/HuluMagsisi ka...O Di Kaya
Sa umaga, ginising ni Rita si Offred at sinabi sa kanya na natagpuan na si Eden. Sinubukan ni Nick na mangatwiran kay Eden at ipasabi sa kanya na siya ay buntis o sabihin na pinilit siya ni Isaac na tumakas na labag sa kanyang kalooban. Sabi niya hindi niya kaya dahil mahal niya ito. Ang gusto ko lang ay magkaroon ng tunay na pamilya. Hindi ba iyan ang gusto ng Gilead sa mga lingkod nito? nakikiusap siya. Nataranta, sinabi ni Nick na maaari pa rin silang magkaroon ng isang sanggol kung magsisi siya at humingi siya ng tawad sa hindi pagiging mabuting asawa. Hinahalikan niya ito at kahit na sinabi nito sa kanya na nasa unahan niya ang buong buhay niya, malinaw na plano niyang mamatay para sa kanyang pag-ibig.
Ang pamilya nina Eden at Isaac ay nagtipon sa isang high school pool para panoorin silang magbayad para sa kanilang mga kasalanan. Ang mga mahilig sa star-crossed ay ginawang umakyat sa hagdan patungo sa isang mataas na diving board at nakagapos sa mga pabigat. Ang isang Komandante ay nakikiusap sa kanila na talikuran ang kanilang mga kasalanan at magsumamo para sa awa ng Diyos. Paulit-ulit niyang inuulit ang kanyang sarili, ngunit nanatiling tahimik sina Eden at Isaac hanggang sa magsimula itong bigkasin ang matiyagang talata sa Bibliya. Itinulak sila sa pool at nalunod habang ang lahat ay nanonood sa takot.
Nang maglaon, sinubukan ni Offred na aliwin si Nick ngunit humiwalay siya. Susunod, tinitingnan niya si Serena at tinanong kung kumusta siya pagkatapos masaksihan ang isang kakila-kilabot na kaganapan. Siya ay nakakagulat na mas pumayag sa pakikipag-usap at naglalabas ng ilang mga talata sa Bibliya hanggang sa muling umiyak si Nicole. Nag-alok ng mga boluntaryo na kunin siya ng isang bote, ngunit ipinahiwatig ni Serena na dapat niyang alagaan ang maliit na batang babae. She does at pareho silang nakatingin na nagtataka.
Walang ideya kung ano ang susunod na mangyayari? Um, dito rin. Sa palagay, kailangan nating maghintay at tingnan kung kailan magwawakas ang season two (sabihin hindi!) ng Ang Kuwento ng Kasambahay hit Hulu Miyerkules, Hulyo 11.
KAUGNAY : 'The Handmaid's Tale' Season 2 Recaps: Every Agonizing Episode
