*Babala: May mga spoiler sa unahan*
Ngayong linggo sa Ito tayo , Sinubukan ni Kevin (Justin Hartley) na gumawa ng mga pagbabago kasunod ng kanyang rehab stint, si Kate (Chrissy Metz) ay nahaharap sa isang takot sa pagkabata, at sa wakas ay natugunan ni Jack (Milo Ventimiglia) ang kanyang pinakahihintay na kapahamakan. Narito ang nangyari.
Ang season two, episode 13, na pinamagatang That'll Be the Day, ay bubukas sa isang matandang babae, si Sally, na bigo sa kanyang asawang si George, dahil tumanggi siyang ayusin ang mga basura sa kanilang garahe. Nang matuklasan niya ang isang jukebox, pinigilan siya ni George at naalala ang isang alaala tungkol sa isang kabataang babae at isang kanta, That'll Be the Day. Agad na hinila ni George si Sally para sumayaw, kahit na iginiit niyang itapon nila ang music player.
Ron Batzdorff/NBCLinggo ng Super Bowl
Sa tahanan ng Pearson, pumasok si Rebecca (Mandy Moore) sa kwarto upang hanapin si Jack na nakahiga sa kama. Kung sakaling hindi ito naibigay ng kanyang football jersey at ang OJ shots sa kanyang kamay, ipinaalala niya sa kanya na ito ay Super Bowl Sunday at may dahilan para matuwa, kahit na ang lahat ay tungkol sa Broncos sa pahayagan.
Iniiwasan ni Jack ang pag-uusap sa Big Three construction at sinabi kay Rebecca na gusto niyang panatilihin ang kanyang trabaho at i-flip ang ilang bahay hanggang sa handa na siyang patakbuhin ang kumpanya nang full-time.
Ang sandali ng mag-asawa ay nagambala ng teenager na si Kate (Hannah Zeile), na pumasok upang magreklamo tungkol sa kanyang baboy sa banyo ng isang kapatid na si Randall (Niles Fitch). Si Jack ay sumigaw para kay Randall na hayaan ang kanyang kapatid na babae na gumamit ng banyo, at siya ay masayang lumabas, na nag-udyok kina Rebecca at Jack na magsaya sa kanilang huling Super Bowl kasama ang mga bata bago sila umalis para sa kolehiyo.
Nang maglaon, pinahihirapan ni Kevin (Logan Shroyer) ang kanyang ama tungkol sa ginagawa niyang entertainment center. Ngunit mabilis na tiniyak ni Jack sa kanyang anak na ang proyektong ito sa pagsasaayos ng bahay ay nagpapanatili sa kanya na abala at malayo sa bote.
Ron Batzdorff/NBCAng Audition Tape ni Kate
Nang maglaon sa araw na iyon, si Randall at Allison (Isabel Oliver Marcus) ay gumagawa ng Super Bowl cookies nang pumasok si Jack upang kumpirmahin na kumpleto na ang wall unit. Nagtanong si Allison tungkol sa mga plano ni Kevin para sa kolehiyo, ngunit pinaalalahanan siya ni Randall na ang kanyang pinsala ay pumipigil sa kanya sa pagkuha ng scholarship. Biglang pumasok si Kate sa kusina na may dalang sulat mula sa isang music school na humihiling na magsumite siya ng isa pang audition tape. Bagama't handang tumulong sina Jack at Rebecca, hindi niya hahayaan ang kanyang mga magulang na i-videotape siya (ang katakutan!) at nagpasyang i-audio ang demo mismo.
Sa isang kabuuang paglipat ng ama, hindi sinunod ni Jack ang kanyang kahilingan at lihim na kinunan ng video ang kanyang pagkanta. Habang bumabagyo si Kate, ipinahayag ni Randall sa kanyang ama na dadalhin niya si Allison sa mga pelikula para manood. Titanic at, samakatuwid, nawawala ang Super Bowl. Bagama't nabigo si Jack, hinimok niya itong pumunta.
Sa labas, humingi ng tawad si Jack kay Kate at sinabi sa kanya na nalilito siya kung bakit hindi niya makita kung gaano siya kaganda sa camera. Hindi ito binibili ni Kate at sinabihan siyang itigil ang pagsasabi ng mga bagay na iyon dahil siya lang ang nakakakita sa kanya ng ganoon.
Ron Batzdorff/NBCPinakamahusay na Pearson Super Bowl Ever
Samantala, tinawagan ni Sophie si Kevin upang sabihin sa kanya na pumasok siya sa NYU at, sa turn, ay kailangang kanselahin ang kanilang mga plano sa Super Bowl, kaya natural na siya ay nagpasya na alisin ang kanyang pagkabigo kay Rebecca. Sinabi niya sa kanya na dapat siyang maglaro sa laro ng football, hindi panoorin ito sa sopa tulad ng kanyang mga magulang. Habang bumabagyo siya, taimtim na sinabi ni Jack, Pinakamahusay na Pearson Super Bowl kailanman.
Mamaya sa araw na iyon, si Jack ay naghahanda para sa laro sa sala nang pumasok si Kate upang ipakita na pinanood niya ang tape. Matapos pasalamatan siya sa palaging pagsuporta sa kanya at paghikayat sa kanya na makita ang sarili sa pamamagitan ng kanyang mga mata, ipinahayag niya na manonood siya ng Super Bowl sa bahay ng kanyang kaibigan na si Molly.
Sa panahon ng laro, sinabi ni Rebecca kay Jack na nakahanap siya ng bahay na gusto niyang i-flip niya. Right on cue, Jack asked her to be his business partner, and she happily agreed.
Nang gabing iyon, nakatanggap si Rebecca ng tawag mula kay Kevin, na humingi ng tawad sa kanyang bastos na ugali noong araw na iyon. Bagama't tiniyak niya sa kanya na hindi galit si Jack, tumanggi si Kevin na umuwi at piniling pag-usapan ito kinabukasan.
Ron Batzdorff/NBCAudio ang Rescue Pup
Sa kasalukuyan, maling inakusahan ni Kate si Toby (Chris Sullivan) na nanonood ng porn sa kanyang laptop para lang malaman na tumitingin siya ng mga aso online. Dahil alam niyang ang mga aso ay isang sensitibong paksa para kay Kate, hinimok siya ni Toby na kalimutan ang tungkol dito at nagsimulang maghanda para sa trabaho.
Pinutol kay Kate na nagba-browse para sa isang kaibigang may apat na paa sa Forgotten Dog Foundation. Kapag tinitigan niya ang isang maliit na aso na pinangalanang Audio, ito ay pag-ibig sa unang tingin. Habang pinupunan niya ang mga papeles, nalaman niyang ang pangalan ay nagmula sa pagkahilig ng hayop sa musika. Ngunit nang ma-flashback niya ang kanyang aso noong bata pa siya, napaluha siya at sinabi sa empleyado (Lena Waithe) na hindi niya ito kayang panatilihin.
Nang maglaon, sinabi ni Kate kay Toby ang kanyang nabigong paglalakbay sa shelter. Pagkatapos ipaliwanag ang sitwasyon, tumango siya patungo sa sala at—whatddaya know—ang Jacob Tremblay cute na Audio ay kaswal na naninirahan sa kanyang bagong tahanan.
Ron Batzdorff/NBCAng listahan
Natuklasan ni Kevin na ang kanyang ina at si Miguel (Jon Huertas) ay wala sa araw na iyon at nagpasyang ayusin ang listahan ng mga pangalan na kailangan niyang bayaran para sa kanyang paggaling. Pinaka una? Randall (Sterling K. Brown), na nagsabi kay Kevin na sila ni Beth (Susan Kelechi Watson) ay masyadong abala sa kanilang bagong apartment building.
Sa kalaunan, sina Beth at Randall ay nasa dalawang ganap na magkaibang mga pahina sa panahon ng isang pulong sa mga bagong nangungupahan. Biglang sumulpot si Kevin at ipinaliwanag na nandoon siya para tumulong. The tenant treats him as the celebrity he is, natch.
Si Kevin at Randall ay agad na nagsimulang magtrabaho at ayusin ang lahat mula sa pag-aayos ng mga pinto na hindi nakakandado at pagwasak ng mga pader hanggang sa mga pabulusok na palikuran at pagpuksa sa mga ipis.
Ron Batzdorff/NBCParang Ama, Parang Anak
Noong gabing iyon, tila nagulat si Randall sa pagpayag ni Kevin na tumulong at nagtanong kung OK ang lahat. Ipinaliwanag ni Kevin na kailangan niyang gumawa ng mga pagbabago sa lahat ng nasa kanyang listahan, na nahihirapan siyang gawin.
Pagkatapos ay inilipat ni Kevin ang pag-uusap kay Randall, tinanong siya kung bakit niya kinuha ang proyektong ito. Sinabi ni Randall na alam niyang 40 na siya at hindi na dapat kumuha ng bagong karera, ngunit tiniyak ni Kevin sa kanya na kung magagawa ito ni Jack, kaya niya rin.
Samantala, binuksan ni Sophie (Alexandra Breckenridge) ang pinto upang makita si Kevin na naghihintay sa kanya. Pagkatapos niyang tiyakin sa kanya na okay ang kanyang ginagawa, inamin niya na hindi niya ito nakita. Ibinunyag niya na siya lang ang lalaking minahal niya, at kung gusto niyang gumawa ng mga pagbabago, kailangan niyang palayain siya. Hinihimok niya itong tingnan ang kanyang pangalan sa listahan nito bago magpaalam...para sa kabutihan.
Pagbalik sa bahay, natuklasan ni Kevin ang isang pakete na naghihintay para sa kanya. Sa loob, nakita niya ang kwintas ng kanyang ama kasama ang isang note na nagsasabing, Dear Kevin, Got your letter. Nahanap ko ang pendant mo. Natutuwa kang matino. —Charlotte. Emosyonal na tinawid ni Kevin ang kanyang pangalan.
Ron Batzdorff/NBCAng Kinatatakutang Konklusyon
Sa isang flashback, narinig ni Jack ang isang tao sa kusina at pumasok siya upang makita si Randall na kumakain ng meryenda sa gabi. Matapos sabihin ni Randall sa kanyang ama ang tungkol sa pelikula at—hingang—halik, tila ipinagmamalaki ni Jack na pinangasiwaan ng kanyang anak ang kanyang sarili na parang isang tunay na ginoo.
Pagkaalis ni Randall, si Jack ay nagpatuloy sa paghuhugas, pagwawalis sa sahig at hinangaan ang taas na tsart ng Big Three sa dingding bago patayin ang Crock-Pot at umakyat sa itaas para matulog.
Pinutol sina Sally at George sa kanilang garahe, ipinagdiriwang ang katotohanan na ang isang batang mag-asawa ay interesadong bumili ng kanilang bahay. Sa mismong cue, kinuha ni George ang isang kahon at kumatok sa pintuan ng kapitbahay upang ipakita si Jack at isang napakabuntis na si Rebecca. Inabot niya sa kanila ang kahon, na naglalaman ng Crock-Pot na hindi na nila kailangan. Bago umalis, inamin niya na maaaring kailanganin nilang kalikutin ang switch para gumana ito.
Nang gabing iyon, ang ilaw ng Crock-Pot ay kumikislap at pumapatay, na nagiging sanhi ng pagkasunog ng tuwalya, na sinusundan ng mga kurtina at, siyempre, ang tsart ng taas ng pamilya Pearson.
Susunod na linggo, Ito tayo nangangako na sasagutin ang lahat ng nag-aalab nating tanong tungkol sa sunog, tuwalya at mga emosyonal na sandali na humantong sa pagkamatay ni Jack. Kaya. marami. Nararamdaman.
